لهجه های ایرانی، کلیدی جذاب در درهمآمیزی موسیقی زبان فرهنگ ایران، به نمایانگر تفاوتهای فرهنگی و زبانی در سرتاسر این سرزمین میپردازند. از آنجا که هر نقطه از ایران خانهای برای قومیتها و گویشهای متعدد است، کلمات و جملات با لهجههای فراوان، نمایانگر تاریخ و اصالت هر ناحیه شدهاند. این لهجهها، شاهکارهای تلفظی و صداشناسی هستند که از شمال تا جنوب و از شرق تا غرب، گویشوران را به هم پیوندیده و به تنوع فرهنگی این سرزمین افتخار میآورند. در این سفر از گوشه به گوشه ایران، سرزندگی لهجهها و جذابیتهای زبانی این سرزمین را با هم خواهیم پوشش داد.
چقدر لهجه شخص مقابل در ایجاد شوق و انگیزه برای ادامه گفت و گو در شما تاثیر گذار بوده است؟
در این مقاله قصد داریم شیرین ترین لهجه های ایران مورد بحث و بررسی قرار دهیم، پس با ما تا انتها این مقاله همراه باشید.
لهجه و تفاوت آن با گویش
اَکسان که نام دیگر آن لهجه است، طرز تلفط های خاص یک قوم یا گروه خاص می باشد که ارتباط نزدیک و ویژه ای با منطقه جغرافیایی دارد.
لهجه متفاوت از گویش می باشد بطوری که گویش شکل خاصی از زبان با دستورات بخصوص می باشد بطوری که دو شخص با دو گویش متفاوت نمی توانند متوجه سخنان یکدیگر شوند اما لهجه در واقع تفاوت آوایی در سطح بیان کلمات است که ممکن است یک گویش چند لهجه داشته باشد.
می توان گفت انواع لهجه های ایرانی به ما در شناخت قوم ها و گویش های مختلف کمک زیادی می کنند.
انواع لهجه های ایرانی
رایج ترین و مرسوم ترین لهجه های ایران عبارتنداز:
ترکی
کردی
تالشی
مازندرانی
بلوچی
عربی
کرمانی
لری
اصفهانی
و…
در مقاله انواع لهجه های شیرین ایرانی به طور کامل به بررسی لهجه های تهرانی، خوزستانی، مازندرانی و کرمانی پرداخته ایم و در ادامه این مقاله به بررسی سایر لهجه ها خواهیم پرداخت.
تنوع لهجه های ایرانی
لهجه کردی
کردی نیز یکی از زبان هایی است که در کشور های مختلفی از جمله ایران، عراق، ترکیه، سوریه و… گویشوران زیادی دارد. کردی یکی از معدود زبان هایی است که لهجه های زیادی دارد.
در واقع کردی همانند ترکی زبان است اما جزء لهجه های ایرانی شناخته میشود. لهجه های کردی عبارتنداز : کرمانجی، سورانی، هورامی، دیلمی، کرمانشاهی، گورانی و…
اصفهانی
مشخص است که لهجه اصفهانی برای مردم استان اصفهان می باشد. تفاوت لهجه اصفهانی با سایر لهجه در زیر و زبر آوایش واژه ها و استفاده از کلمات خاص و فراموش شده، می باشد.
البته لازم به ذکر است که لهجه اصفهانی حال حاضر مردم اصفهان، به عنوان یکی از لهجه های ایرانی دگرگون یافته زبان پهلوی از دوره پارسی میانه می باشد.
بلوچی
یکی از لهجه هایی که در جنوب شرق کشور وجود دارد و بین کشور های ایران، افغانستان و پاکستان مشترک می باشد، لهجه بلوچی است.
لهجه ترکی
ترکی یک زبان بسیار شناخته شده می باشد اما با این حال ترک زبانان کشورمان با لهجه های ترکی مختلفی سخن می گویند بطوری که لهجه یک ترک تبریز با ترک ارومیه با یکدیگر متفاوت می باشد.
لهجه ترکی نیز در زمره لهجه های شیرین و پرطرفدار به شمار می رود.
لری
زبان لری دارای چند نوع همچون لری بختیاری، لری لرستانی، لری کهکیلویه و بویر احمد و… می باشد.
هر یک از این نوع زبان های لری دارای لهجه خاص خود اما نزدیک به هم می باشند که به طور کلی از آن ها تحت عنوان لهجه لری یاد می شود.
لهجه قمی
لهجه قمی در گروه لهجه های مرکزی ایران قرار دارد که لهجه مخصوص مردم استان قم می باشد.
کلماتی از ترکی لری اصفهانی پلوچی قمی
در این قسمت از مقاله برای درک بهتر لهجه های ایرانی به بیان مثال هایی خواهیم پرداخت که می تواند به ما در شناخت لهجه های مختلف کمک کند.
- مثال از لهجه بلوچی
لهجه بلوچی را با مثال هایی از نام حیوانات بررسی خواهیم کرد.
جانور= جاناوَر
سگ= کُچِک
گربه= پِشّی
خوک= لَدیگ
- مثال از لهجه ترکی
همانطور که در قسمت قبل نیز گفته شد زبان ترکی لهجه های مختلفی چون تبریزی، قره داغی، مراغه، زنجان، اردبیل و… دارد.
از تفاوت میان لهجه های ترکی می توان به موارد زیر اشاره کرد:
■برای مثال عدد ۲٠ در دو لهجه ترکی به شکل ایییرمی و ایگیرمی تلفظ می شود.
- مثال از لهجه لری
لهجه لری را با بیان یک ضرب المثل مورد بررسی قرار می دهیم.
ضرب المثل آسمون ریسمان بافیدن به لهجه لری به این صورت بیان می شود: آسمو رسمو.
- مثال از لهجه کردی
کرد های کلهر کتاب را کتاو و کرد های سورانی کتاب را کِتِب یا کِتیو تلفظ می کنند.
- مثال از لهجه قمی
تصور کنید شخصی پای یک قمی را لگد می کند، نظرتان واکنش آن ها چه خواهد بود؟
قمی ها در این جور مواقع می گویند: پا اَسّو
- مثال از لهجه اصفهانی
اصفهانی ها یکی از شیرین ترین لهجه ها را در کشور دارند که کلمات را به طرز شیرین و جالبی بیان می کنند.
اصفهانی ها هنگامی که می خواهند بگویند پس کجا هستید؟ می گویند: پَ کوجایْن؟
همچنین اصفهانی ها بجای حرف و برای ارتباط میان کلمات، از کلمه آ استفاده می کنند مانند زهرا آ محسن آ من
سوالات متداول در باره انواع لهجه ها
آیا لهجه مانع برقراری یک ارتباط خوب می شود؟
از آنجایی که افراد با لهجه های ایرانی مختلف، کلمات و جملات را به شکل های خاصی بیان می کنند بنابراین ممکن است لهجه برای افراد غیر بومی مانعی برای ارتباط موثر باشد.
آیا لهجه قابلیت تغییر دارد؟
پاسخ این سوال بله است، زیرا یک شخص با مهاجرت به منطقه دیگری به دلیل قرار گیری در معرض لهجه های دیگر، ممکن است لهجه اش دچار تغییر شود.
آیا با تمرین و تکرار می توان لهجه را از بین برد؟
باید به شما بگویم که حذف و مدیریت لهجه با تمرین و تکرار امکان پذیر است. شما می توانید برای حذف و مدیریت لهجه با این 5 روش و تکنیک کاربردی روی کلمه لینک شده کلیک کنید.
سخن آخر
ما در این مقاله سعی کردیم انواع لهجه ایرانی را معرفی کنیم و به ساده ترین شکل ممکن با بیان چندین مثال تفاوت میان این لهجه ها را بررسی کنیم. امیدواریم که مطالب فوق برای شما مفید بوده باشد.
با ما تا مقالات دیگر همراه باشید.